اين فيلم تلاش نمي كند كه داستان زندگي يك شاعر را بازو كند
بلكه كارگردان تلاش كرده است كه دنياي دروني شاعر را بازسازي كند
از خلال لرزش هاي روحش،عشقش و رنج هايش
با استفاده ي فراوان از تمثيل و كنايه
به وي‍‍‍زه سنن شعراي دوره گرد ارمنستان در قرون وسطي
رنگ انار
من مردي هستم كه زندگي و روحم شكنجه است
كودكي شاعر
در ابتدا،خدا بهشت و زمين را آفريد
...در روز ششم خدا گفت
..اكنون ما بايد انسان را بيافرينيم
مطابق تصور و ميلمان
و خدا انسان را مطابق تصور خود آفريد
مطابق تصور خود آفريد
و خداي متعال انسان را از خاك زمين آفريد
و در او زندگي دميد و انسان روح زنده شد
...و خدا انساني را كه آفريده بود برگرفت
و به او زندگي در باغ عدن بخشيد
..بنابراين انسان بايد زمين را كشت مي كرد
.و از باغ حفاظت مي كرد
و خدا به او آموخت و گفت
خيلي ها به پيشگاه من آمدند كه خيلي كم اين دنياي شگفت انگيز را مي شناخند
آن ها در پيشگاه من خاموش شدند و مردند.
كتاب ها بايد به دقت حفظ و خوانده شوند
زيرا كتاب ها روح و زندگي اند
.بدون كتاب ها جهان بر هيچ چيز جز جهل شهادت نخواهد داد
تو بايد با صداي بلند برا مردم بخواني تا بشنوند و بهره ببرند
زيرا بسياري نمي توانند بخوانند
،ازرنگ و عطر اين دنيا
كودكي ام يك ترانه شاعرانه ساخت و به من تقديم كرد
...سنت جورج!ما التماست مي كنيم؛بگذار خوشبختي تو و فكر مهربانت
شامل حال خانواده و مردم ما گردد ...همراه اسب هاي سپيدت
پناهگاهي براي مردم ما باشد به خانواده ي ما كامياري عطا فرما
با آن ها انديشه ي نيك و كامياري عطا كن
جواني شاعر
ما در يكديگر دنبال خودمان ي گشتيم
رودخانه از روي صخره سرازير شد
شاعر در خواستگاري
يك عابد پيش از جستجو
ما دنبال پناهگاهي براي عشقمان مي گشتيم
ولي در عوض جاده ما را به سرزمين مرگ هدايت كرد
تو ما را ترك كردي و رفتي و پنها ن شدي
در يك پيله پس در زندگي جديدت يك پروانه خواهي بود
من چقدر از قلعه هاي مومي عشقم حفاظت كردم
در برابر شعله هاي حريص آتش تو
تو آتشي پيراهنت آتش است
تو آتشي پيراهنت سياه است
در برابر كدام يك از اين دو آش مي توانم بردباري كنم؟
من بلبلي هستم كه در سرزمين بيگانه اسيرم و تو قفس طلايي مني
شاعر به صومعه رفت
ازدواج؛غم آواز هاي شاد همه اين جايند
و هرگز نبايد اين جا را ترك كنند اگر ما به گذرگاه جان باور داريم
اسمت چيه؟ اسمت چيه؟
Aroutin.
بيا خوشگله بيا خوشگله
باي خوشگله بيا خوشگله
Kotcha...
Hey, Kotcha...
پدر خوانده! اسم فرزند خواندگي ت چيه؟
Aroutin.
Aroutin...